Yap.Town

a crié

shouted

→ avoir
phrase Uncommon #11,013
shouted The passé composé of crier; it often translates as “shouted” or “yelled” in English.
FR: Elle a crié de joie.
EN: She shouted with joy.

Elle a crié aussi fort qu'elle le pouvait.

She screamed as loudly as she could.

Ziri a crié « pénis ».

Ziri shouted, “penis.”

“Ce port est fermé”, a crié le type à bord.

“This port is closed!” the guy on board shouted.

Elle lui a crié dessus.

She yelled at him.

Qui a crié ?

Who shouted?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

L'homme qui se noyait a crié à l'aide.

The man who was drowning shouted for help.

Elle a crié quand elle a vu un serpent.

She screamed when she saw a snake.

Tout le monde a crié de joie.

Everyone shouted with joy.

Gabriel a crié, mais il ne pouvait pas se faire entendre.

Gabriel shouted, but he couldn't make himself heard.

Quelqu'un a crié.

Someone shouted.

Une fois, elle a crié.

Once, she shouted.

— Irreversible (2002)

Tom a crié.

Tom shouted.

Il lui a crié dessus.

He shouted at her.

Tom a crié aussi fort que possible.

Tom shouted as loud as he could.

Est-ce que Tom a crié sur Marie ?

Did Tom yell at Marie?

Il lui a crié de faire attention.

He shouted at her to be careful.

Le bébé a crié toute la nuit.

The baby cried all night.

Tout le groupe a crié.

The whole group screamed.

Tom a crié quelque chose en français que je n'ai pas compris.

Tom shouted something in French that I didn't understand.

Tom a crié très fort.

Tom shouted very loudly.

Daniel a crié sur Amanda.

Daniel yelled at Amanda.

Elle a crié à l'aide.

She shouted for help.

Marie a crié au secours, mais personne ne l'a entendue.

Marie cried for help, but no one heard her.

Carlos a crié au secours.

Carlos shouted for help.

Il a crié à l'aide.

He shouted for help.

Il a crié.

He shouted.

Elle a crié à l'aide mais personne n'est venu.

She cried for help, but no one came.

Elle a perdu son calme et m'a crié dessus.

She lost her temper and yelled at me.

Elle a crié.

She screamed.