the sand

le sable

→ the
phrase Uncommon #11,308
le sable
EN: The sand was very hot on the beach.
FR: Le sable était très chaud sur la plage.

The sand is getting higher.

Le sable monte.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

We're going to blow out the water and try to get out of the sand.

Nous allons faire exploser l’eau et essayer de sortir du sable.

— Das Boot (1981)

The sand down below was worked out.

Le sable en contrebas a été extrait.

— Princess Mononoke (1997)

The sun shone, and the sand of the desert seemed warm.

Le soleil brillait et le sable du désert semblait chaud.

The truck dumped the sand on the ground.

Le camion a déversé le sable sur le sol.

At the beach the kid likes to play with the sand.

À la plage, l'enfant aime jouer avec le sable.

The sand was so hot that it burned our feet.

Le sable était si chaud qu’il nous brûlait les pieds.

The sand got wet.

Le sable s'est mouillé.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

The sand was warm.

Le sable était chaud.

The lorry dumped the sand on the ground.

Le camion a déversé le sable sur le sol.

The sand is getting bigger.

Le sable devient de plus en plus gros.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

This only ends with the sand soaked in his blood or mine.

Cela ne se termine que lorsque le sable est imbibé de son sang ou du mien.

— The Bluff (2026)

The wind drifted the sand.

Le vent emportait le sable.

I could feel the sand between my toes.

Je sentais le sable entre mes orteils.

There's the sand.

Voilà le sable.

— Kin-dza-dza! (1986)