the cop

You could've asked the cop if you didn't just kill him.

Tu aurais pu demander au flic si tu ne venais pas de le tuer.

— Reservoir Dogs (1992)

He slashed the cop's face, cut off his ear and was gonna burn him alive.

Il a lacéré le visage du flic, lui a coupé une oreille et comptait le brûler vif.

— Reservoir Dogs (1992)

Who, the cop?

Qui, le flic ?

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

The cop.

Le flic.

— Mystic River (2003)

God bless the cop's son.

Que Dieu bénisse le fils du flic.

— Carandiru (2003)

He was gonna kill the cop and me.

Il allait tuer le policier et moi.

— Reservoir Dogs (1992)

What does it matter who stays with the cop?

Qu'importe qui reste avec le policier ?

— Reservoir Dogs (1992)

It was the cop's son who saved my life.

C’est le fils du flic qui m’a sauvé la vie.

— Carandiru (2003)

You are lucky the cop is my friend.

Vous avez de la chance que le policier soit mon ami.

— Queen (2014)

The cop went through his pockets, but found nothing.

Le flic lui a fait les poches, mais n’a rien trouvé.