il y a six mois
About six months ago, this letter arrived.
Cette lettre est arrivée il y a environ six mois.
— Central Station (1998)
I think six months ago, I might have called it then.
Je crois qu'il y a six mois, j'aurais peut-être pu le dire.
— Mercy (2026)
You weren't like this six months ago.
Tu n’étais pas comme ça il y a six mois.
— War and Peace (1968)
I remember hearing the same broadcast six months ago.
Je me souviens avoir entendu la même émission il y a six mois.
— Genocidal Organ (2017)
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts.
Même si l’accident a eu lieu il y a six mois, j’ai encore mal au cou.
Her father died of lung cancer six months ago.
Son père est mort d’un cancer du poumon il y a six mois.
I quit smoking six months ago.
J’ai arrêté de fumer il y a six mois.
Six months ago, he was run over by a car.
Il y a six mois, il a été renversé par une voiture.
— All About My Mother (1999)