Yap.Town

puppets

marionnettes, pantins, personnes manipulées

→ puppet
puppet marionnette + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #17,319
marionnettes
EN: The children are playing with puppets.
FR: Les enfants jouent avec des marionnettes.
pantins, personnes manipulées
EN: They are puppets controlled by the king.
FR: Ce sont des pantins contrôlés par le roi.
Declension of puppet
puppetpuppets

The most beautiful puppets in the world!

Les plus belles marionnettes du monde !

— Pinocchio (2019)

I used puppets and he used souls to reach the original core of humans.

J'ai utilisé des marionnettes et il a utilisé des âmes pour atteindre le noyau originel de l'humanité.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Puppets?

Des marionnettes ?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Everyone loves puppets.

Tout le monde aime les marionnettes.

Then, you transferred their brains into puppets.

Ensuite, vous avez transféré leurs cerveaux dans des marionnettes.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Puppets like you.

Des marionnettes comme toi.

— Pinocchio (2019)

Real puppets!

De vraies marionnettes !

— Pinocchio (2019)

It's just a bunch of puppets.

Ce ne sont que des marionnettes.

— To Live (1994)

But puppets like how?

Mais des marionnettes comment, exactement ?

— Pinocchio (2019)

You have to get rid of those puppets.

Tu dois te débarrasser de ces marionnettes.

— To Live (1994)

They're not humans, just stupid, suicidal puppets.

Ce ne sont pas des humains, juste des marionnettes stupides et suicidaires.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

The puppets are controlled by wires.

Les marionnettes sont actionnées par des fils.

They die as puppets.

Ils meurent en marionnettes.

— Pinocchio (2019)

You are like puppets.

Vous êtes comme des marionnettes.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Puppets work with wires.

Les marionnettes fonctionnent avec des fils électriques.

Because puppets never grow up.

Parce que les marionnettes ne grandissent jamais.

— Pinocchio (2019)

They're real puppets!

Ce sont de vraies marionnettes !

— Pinocchio (2019)

The police are mere puppets.

La police n'est qu'une marionnette.

— Rang De Basanti (2006)

Puppets, puppets.

Marionnettes, marionnettes.

— Pinocchio (2019)