my uncle's

chez mon oncle

→ my
phrase Uncommon #16,070
chez mon oncle S’emploie pour parler de la maison de son oncle, même si le mot « house » n’est pas dit.
EN: We had dinner at my uncle's.
FR: On a dîné chez mon oncle.

My uncle's.

À mon oncle.

— Jean de Florette (1986)

I'm going to my uncle's this week.

Je vais chez mon oncle cette semaine.

He used to say, "It looks like my uncle's nose in reverse."

Il disait souvent : « On dirait le nez de mon oncle à l’envers. »

— Like Stars on Earth (2007)

Even I didn't know that my uncle's neighbours are so beautiful!

Même moi, j’ignorais que les voisins de mon oncle étaient si beaux !

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Those houses are my uncle's.

Ces maisons sont à mon oncle.

I spent a lot of time at my uncle's house.

J’ai passé beaucoup de temps chez mon oncle.

— Laurence Anyways (2012)

My uncle's car is faster than mine.

La voiture de mon oncle est plus rapide que la mienne.

The house with a red roof is my uncle's house.

La maison au toit rouge est celle de mon oncle.

Here's my uncle's buggy and my uncle's house.

Voici le buggy de mon oncle et la maison de mon oncle.

— Life Is Beautiful (1997)

My uncle's wife was that kind of woman.

La femme de mon oncle était ce genre de femme.

— Audition (2000)

My uncle's postcards.

Les cartes postales de mon oncle.

— Battle Royale (2000)

These houses are my uncle's.

Ces maisons sont à mon oncle.

I was at my uncle's funeral.

J'étais aux funérailles de mon oncle.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

We had dinner at my uncle's.

Nous avons dîné chez mon oncle.

I was sent to my uncle's house.

J’ai été envoyé chez mon oncle.

— Audition (2000)

I'm coming from my grandfather's and going to my uncle's.

Je viens de chez mon grand-père et je vais chez mon oncle.

That's Robin Hood, my uncle's horse.

C’est Robin Hood, le cheval de mon oncle.

— Life Is Beautiful (1997)

It's my uncle's old printing plant.

C'est l'ancienne imprimerie de mon oncle.

— The 400 Blows (1959)

My life has become like my uncle's.

Ma vie est devenue comme celle de mon oncle.

— Queen (2014)

I've never been to my uncle's house.

Je ne suis jamais allé(e) chez mon oncle.