distress

détresse, angoisse

d ɪ ˈs t ɹ ɛ s
noun · singular Rare #25,195
détresse, angoisse
EN: The family was in distress after the accident.
FR: La famille était en détresse après l’accident.

You're in great distress right now.

Vous êtes actuellement en grande détresse.

— Secret Sunshine (2007)

The Algerian economy is in distress.

L’économie algérienne est en difficulté.

Even if one lamb goes missing, it causes them great distress.

Même si un seul agneau vient à manquer, cela leur cause une grande détresse.

— RRR (2022)

It means distress and want and starvation.

Cela signifie la détresse, le besoin et la famine.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Her death was a great distress to all the family.

Sa mort a été un grand chagrin pour toute la famille.

Captain, I'm getting something on the distress channel.

Capitaine, je reçois quelque chose sur le canal de détresse.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Lord, we are here for a poor soul which is in pain and distress.

Seigneur, nous sommes ici pour une pauvre âme en proie à la souffrance et à la détresse.

— Secret Sunshine (2007)

Many people were plunged into distress by the news.

La nouvelle a plongé de nombreuses personnes dans la détresse.

A ship is in distress.

Un navire est en détresse.

Sending distress message!

Envoi d’un message de détresse !

— The Wolf's Call (2019)

Indeed, the campus is, to say the least, bathed in fear and distress.

En effet, le campus est, pour le moins, plongé dans la peur et la détresse.

— Mommy (2014)