colonel
โคโลเนลนายต้องเข้าใจนะว่าฉันได้รับอนุมัติให้เหนือกว่านาย
Colonel, you need to understand that I've been authorized to outrank you.
— Tropa de Elite 2 (2010)
ถ้าฉันใส่เสื้อนี่เข้าไปโคโลเนลพวกเขาจะไม่เชื่อใจฉัน
If I go in wearing this shirt, Colonel, they won't trust me.
— Tropa de Elite 2 (2010)
โคโลเนลช่วยบอกชื่อแหล่งข่าวให้พวกเราฟังหน่อยได้มั้ย
Colonel, could you tell us the name of the news source?
— Tropa de Elite 2 (2010)
โคโลเนลผมคิดว่าตำแหน่งของผมสามารถการได้นะ
Colonel, I think my position can handle it.
— Tropa de Elite 2 (2010)
เมียผมเป็นแฟนแม้แต่หมาผมไดอาน่าก็เป็นแฟนของโคโลเนลนาซีเมนโต้
My wife is a fan, and even my dog Diana is a fan of Colonel Nascimento.
— Tropa de Elite 2 (2010)
โคโลเนลฟาบิโอ้ผมขอคุยด้วยหน่อยสิโคโลเนล
Colonel Fabio, may I have a word with you, Colonel?
— Tropa de Elite 2 (2010)