ที่จะช่วย

เมื่อคืนชาวบ้านเหล่านี้พยายามอย่างหนักที่จะช่วยยานของพวกท่าน

Last night, these villagers worked very hard to help your spacecraft.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ที่ไหนสักแห่งใกล้ๆนี้มีชายคนหนึ่งที่จะช่วยเราได้

Somewhere nearby, there’s a man who can help us.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

นายคงไม่รังเกียจที่จะช่วย

You probably wouldn’t mind helping.

— Il postino (1994)

ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ

I’m happy to help you.

ละอายใจ--ความรู้สึกที่จะช่วยมนุษยชาติ

Ashamed—the feeling of wanting to help humanity

— โซลาริส (1972)

งั้นทำไมถึงเสนอที่จะช่วยฉันล่ะ

Then why did you offer to help me?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

มีแต่เธอเท่านั้นที่จะช่วยคนของเธอได้

Only you can save your people.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

อำนาจการรักษาของจอกศักดิ์สิทธิ์เป็น..สิ่งเดียวที่จะช่วยพ่อของคุณได้ในตอนนี้

The healing power of the Holy Grail is the only thing that can save your father right now.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เรามีพวกที่จะช่วยเก็บและขายให้

We have people who can help collect and sell it for us.

— Un prophète (2009)

ท่านเท่านั้นที่จะช่วยได้

Only you can help.

— 一个都不能少 (1999)