ทำแต้ม

อิสมาอิล เราต้องทำแต้มที่เหลือกันเอง

Ismail, we have to score the remaining points ourselves.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เธอจะต้องรีบทำแต้มโดยด่วน

She needs to score points quickly.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เธอหาจังหวะทำแต้ม

She found a chance to score.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ถ้ากีตาจะพลิกเกม เธอต้องเร่งทำแต้มแล้ว

If Gita is going to turn the game around, she needs to start scoring quickly.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

กีตาน่าจะทำแต้มได้

Gita should be able to score.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นาโอมิพยายามทำแต้ม แต่กีตาไม่ยอม

Naomi tried to score, but Gita wouldn’t let her.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ทีมไหนทำแต้มได้สูงสุด

Which team scored the most points?

— แผ่นดินของข้า (2001)

เราทำแต้มได้ หนึ่ง สอง สาม หรือ ห้าแต้ม

We can score one, two, three, or five points.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นาโอมิพยายามจะทำแต้มให้ได้

Naomi is trying to score a point.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ข้าจะเป็นคนวิ่งทำแต้มเอง

I'll run in the scores myself.

— แผ่นดินของข้า (2001)