ทะเลสาบ

อีกด้านหนึ่งของทะเลสาบ

On the other side of the lake

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

เธอชอบมองทะเลสาบผ่านหน้าต่างห้องของเธอ

She likes looking at the lake through her window.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ทะเลสาบบิวะเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น

Lake Biwa is the largest lake in Japan.

ไม่หรอกมั้ง รู้ไหมทะเลสาบอิโตโมริเกิดขึ้นได้ยังไง?

I don't think so. Do you know how Lake Itomori was formed?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

แยกมหาสมุทรออกจากทะเลสาบได้ยังไง

How can you tell an ocean from a lake?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ไปกระโดดในทะเลสาบ

Go jump in the lake.

มีเราเท่านั้นที่มาจากทะเลสาบ

We're the only ones who came from the lake.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

เราจะไปทะเลสาบกัน

We’re going to the lake.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ทะเลสาบมีความลึกแค่ไหน?

How deep is the lake?

ทะเลสาบยามค่ำคืน ช่างงดงามอะไรเช่นนี้

The lake is so beautiful at night.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)