ตู้เย็น

ตู้เย็นของเราเสีย

Our refrigerator is broken.

ตู้เย็นเหม็นอย่างกับถังขยะ

The refrigerator smells like a trash can.

— หลานม่า (2024)

ตารางของบิอังก้าติดอยู่บนตู้เย็นแน่ะ

Bianca's schedule is stuck on the refrigerator.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ตู้เย็นที่นี่

The refrigerator is here.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

อันนี้ห้องนั่งเล่น ครัว ตู้เย็น…

This is the living room, the kitchen, the refrigerator…

— One for the Road (2022)

เคยได้ยินแต่คนยกตู้เย็นหนีไฟไหม้

I've only ever heard of people carrying refrigerators out during a fire.

— Fast & Feel Love (2022)

ผมไม่สนว่า ตู้เย็นนั่นมันจะไม่เย็น

I don't care that refrigerator isn't cold.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ตู้เย็นดำเนินต่อไป

The refrigerator continues on.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

พูดคนเดียวหน้าตู้เย็น

Talking to myself in front of the refrigerator.

— Where We Belong (2019)

ที่ของกินน่ะเหลือเต็มตู้เย็น แล้วกูน่ะนะ ก็… ก็ต้องนั่งกินอยู่คนเดียวนะ

There’s still a ton of food left in the fridge, and me, well… I’ve just got to sit here eating it all by myself.

— หลานม่า (2024)