ตู้เย็น

ตู้เย็นที่นี่

The refrigerator is here.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ผมไม่สนว่าตู้เย็นนั่นมันจะไม่เย็น

I don't care that refrigerator isn't cold.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

รู้สึกว่าจะมีพวกคอมมิวนิสต์ซ่อนอยู่หลังตู้เย็นบ้านฉัน

I feel like there are some communists hiding behind my refrigerator.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ตู้เย็นเหม็นอย่างกับถังขยะ

The refrigerator smells like a trash can.

— หลานม่า (2024)

ที่นี่มีตู้เย็น

There is a refrigerator here.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

แต่ผมเอาไปใส่ตู้เย็นไว้เอาให้โซฟีชิ้นหนึ่งแล้วยายจะให้ทั้งกล่องเลย

But I put it in the fridge. Give Sophie one piece, and Grandma will give you the whole box.

— โรม่า (2018)

ตารางของบิอังก้าติดอยู่บนตู้เย็นแน่ะ

Bianca's schedule is stuck on the refrigerator.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ตู้เย็นของเราเสีย

Our refrigerator is broken.

ตู้เย็นดำเนินต่อไป

The refrigerator continues on.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ที่ของกินน่ะเหลือเต็มตู้เย็นแล้วกูน่ะนะก็…ก็ต้องนั่งกินอยู่คนเดียวนะ

There’s still a ton of food left in the fridge, and me, well… I’ve just got to sit here eating it all by myself.

— หลานม่า (2024)