คุณสมบัติ

การเลือกตั้งครั้งก่อนพวกแกก็บอกว่าฉันคุณสมบัติไม่พอ

In the last election, you guys said I wasn’t qualified enough.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

และเขายังแสดงคุณสมบัติความเป็นผู้นำทางทหารอย่างมาก

And he also demonstrated strong military leadership qualities.

— Der Hauptmann (2018)

ของเราแต่นั้นไม่ใช่คุณสมบัติที่ต้องมี

It’s ours, but that’s not a required feature.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ก่อนอื่นเลยผมขาดคุณสมบัติด้านจิตวิญญาณที่จะเป็นพระสันตะปาปาได้

First of all, I lack the spiritual qualities needed to become pope.

— Conclave (2024)

คุณสมบัติผมพอจะเป็นตัวแทนแดนใต้เหรอ

Do I have what it takes to represent the South?

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)