sell well
ต้องขายดีแน่
It’s bound to sell well.
— สองคนสองคม (2002)
เพราะหนังสือพิมพ์จะขายดีขึ้น
Because the newspaper will sell better.
— ชิคาโก้ (2002)
ต้องขายดีแน่ๆ
— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)
ลงทีไรแม่งขายดีทุกที
Every time I put it up, it sells like crazy.
— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)
วงบลูขายดีกว่าผมตั้งห้าเท่า
Blue’s sales are five times higher than mine.
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
ขายดีมากเลยนะคะ
It's selling really well.
— A Taxi Driver (2017)
หนังสือเล่มนี้ขายดีในญี่ปุ่น
This book sells well in Japan.
ไต่ขึ้นสู่อันดับหนังสือที่ขายดีที่สุดแต่ใช่ว่าทุกคนจะปลื้มในความสำเร็จของมัน
It climbed the bestseller list, but not everyone was thrilled by its success.
— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)
เขาไม่ได้ว่าเธอเขียนดีขนาดนั้นแต่มันก็ขายดี
He didn’t say she wrote that well, but it sold well.
— ครอบครัวสติบวม (2001)