Yap.Town

Qué quiere

what does … want?

→ qué
phrase Common #9,337
what does … want? The subject may be stated after the phrase or understood from context.
SP: ¿Qué quiere mi hermana?
EN: What does my sister want?

¿Qué quiere el señor?

What does the gentleman want?

— Tropa de Élite 2 (2010)

¿Qué quiere Luciani?

What does Luciani want?

— Un profeta (2009)

¿Qué quiere la Yakuza con Robichaux?

What does the Yakuza want with Robichaux?

— Equipo Demolición (2026)

¿Qué quiere con Haku?

What does he want with Haku?

— El viaje de Chihiro (2001)

¿Qué quiere que sienta?

What does he want me to feel?

— Summertime (1955)

¿Qué quiere el gato?

What does the cat want?

¿Qué quiere que le diga exactamente, Señora?

What exactly would you like me to tell her, ma’am?

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

¿Qué quiere usted desayunar?

What would you like to have for breakfast?

¿Qué quiere discutir ahora?

What does he want to discuss now?

— Cuestión De Honor (1992)

¿Qué quiere este hijueputa ahora?

What does this asshole want now?

— Bajocero (2021)

¿Qué quiere Tom que hagamos?

What does Tom want us to do?

¿Qué quiere que diga?

What does he want me to say?

— Elena sabe (2023)

¿Qué quiere, ¿venganza?

What does he want, revenge?

— Escondido (2005)

Nunca dejo mi trabajo sin acabar ¿Qué quiere?

I never leave my work unfinished. What do you want?

¿Qué quiere entonces?

So what does he want, then?

— El Campo de los Sueños (1989)

¿Qué quiere Rusia?

What does Russia want?

— El Canto del Lobo (2019)

¿Qué quiere la gente?

What do people want?

¿Qué quiere de desayuno?

What would you like for breakfast?

¿Qué quiere realmente, Johnston?

What does he really want, Johnston?

— El último emperador (1987)

"Aquí viene Tom"."¿Qué quiere ahora?"

“Here comes Tom.” “What does he want now?”

¿Qué quiere, Sr. Bauby?

What do you want, Mr. Bauby?

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿Qué quiere el ojo que hagamos a continuación?

What does the eye want us to do next?

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¿Qué quiere que le diga?

What do you want me to tell him?

— Las diabólicas (1955)

¿Qué quiere usted que haga?

What would you like me to do?

¿Qué quiere el Almother de mí?

What does Almother want from me?

— Avatar: El camino del agua (2022)

¿Qué quiere ahora?

What does he want now?

— Fack ju Göhte (2013)

¿Qué quiere tomar, señor?

What would you like to drink, sir?

— タンポポ (1985)

¿Qué quiere?

What does he want?

— Zárójelentés (2020)

¿Qué quiere decirle Tom a Mary?

What does Tom want to tell Mary?

¿Qué quiere ese Rocha conmigo?

What does that Rocha guy want with me?

— Tropa de Élite 2 (2010)

¿Qué quiere Tom de nosotros?

What does Tom want from us?

¿Qué quiere la señora?

What does the lady want?

— La dolce vita (1960)

¿Qué quiere de mí?

What does he want from me?

— Buenos Muchachos (1990)

¿Qué quiere, pues?

So, what does he want?

— Gángster Americano (2007)

¿Qué quiere el ojo que hagamos con esto?

What does the eye want us to do with this?

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¿Qué quiere Dios de nosotros?

What does God want from us?

— PK (2014)

¿Qué quiere que sepa yo?

What does he want me to know?

— 8½ (1963)

¿Qué quiere usted?

What would you like?

— Бриллиантовая рука (1969)

¿Qué quiere el doctor que yo coma?

What does the doctor want me to eat?

¿Qué quiere un viernes a la noche?

What does someone want on a Friday night?

— Perfectos desconocidos (2016)

¿Qué quiere decirle a Warren?

What does he want to tell Warren?

— Por eso lo llaman amor (2017)

¿Qué quiere ese?

What does he want?

— Roma città aperta (1945)

¿Qué quiere Tom que haga Mary?

What does Tom want Mary to do?

¿Qué quiere que creamos?

What does he want us to believe?

— Anatomía de una Caída (2023)

¿Qué quiere, si sólo tenemos la teoría?

What does he want, when all we have is theory?

— Oppenheimer (2023)