a los prisioneros

the prisoners

→ a

phrase Rare #26,362

the prisoners The a is the personal object marker used before people; it is often not translated into English. Depending on the verb, the phrase may be translated as “to the prisoners.”

SP: El guardia llevó a los prisioneros a sus celdas.

EN: The guard took the prisoners to their cells.

Lleven a los prisioneros.

Bring the prisoners in.

— Jojo Rabbit (2019)

Suelten a los prisioneros.

Release the prisoners.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Ya pueden interrogar a los prisioneros.

You may now interrogate the prisoners.

— El Capitán (2018)

Trae a los prisioneros.

Bring the prisoners.

— El prisionero de las montañas (1996)

Agarren a los prisioneros y a darse prisa.

Grab the prisoners and hurry up.

Yo acabaré de cargar a los prisioneros.

I'll finish loading the prisoners.

A los prisioneros se les roba.

Prisoners are being robbed.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Vamos a acusar a los prisioneros.

We are going to accuse the prisoners.

— Núremberg (2025)

Hasan, echa un vistazo a los prisioneros.

Hasan, take a look at the prisoners.

— El prisionero de las montañas (1996)