I moved
I moved.
Yo vivía en Canadá y me mudé allá abajo.
I was living in Canada and moved down there.
Hace meses me mudé a este apartamento de azotea con Iván.
I moved into this rooftop apartment with Iván months ago.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
I moved last month.
Me mudé de la casa hace ocho años.
I moved out of the house eight years ago.
— No se lo digas a nadie (2006)
Extraño a mi familia cada día más desde que me mudé a esta ciudad tan lejos de casa.
I miss my family more and more every day since I moved to this city so far from home.
En octubre hará tres años que me mudé a Boston .
In October it will be three years since I moved to Boston.
Dejé mi trabajo y me mudé para poder empezar de cero.
I quit my job and moved so I could start over.