I'm telling you
Ésa es la única terapia, se lo digo por experiencia.
That's the only therapy, I tell you from experience.
— Hable con ella (2002)
No sé, si no tienes ningún problema con eso, la llamo ahora mismo y se lo digo.
I don’t know, if you don’t have a problem with that, I’ll call her right now and tell her.
— 7 años (2016)
Y tú verás cómo se lo digo a mi mamá.
And you'll have to figure out how to tell my mom.
— Los olvidados (1950)
When I tell him/her, he/she doesn’t believe me.
— Cinema Paradiso (1988)
They were voices, I tell you.
I'll tell you.