sabían que

Ellos sabían que era peligroso para ella.

They knew it was dangerous for her.

— La cinta blanca (2009)

Sabían que era de otro planeta.

They knew he was from another planet.

Y los que conocen a papá, sabían que tenía un solo problema.

And those who knew Dad knew he had only one problem.

— Piku (2015)

Ellos no sabían que era ilegal.

They didn't know it was illegal.

— Algunos hombres buenos (1992)

Ellas no sabían que Mary estaba casada.

They didn't know that Mary was married.

No sabían que era sólo un lobo viejo y hambriento.

They didn't know it was just an old, hungry wolf.

— Lazzaro feliz (2018)

Pero no muchos sabían que estaba por cerrar el trato.

But not many people knew that he was about to close the deal.

— Secret Sunshine (2007)

La gente me miraba de otra manera, y sabían que estaba con alguien.

People looked at me differently, and they knew I was with someone.

— Uno de los nuestros (1990)

Sabían que estaban en peligro.

They knew they were in danger.

Pongan cara de que sabían que eso iba a pasar.

Act as if you knew that was going to happen.

— Algunos hombres buenos (1992)