recorrer

to travel around, go through, cover

r e k o ˈr e ɾ
re again; back + correr to run
verb Rare #28,855
to travel around, go through, cover
SP: Me gusta recorrer la ciudad a pie.
EN: I like exploring the city on foot.
Conjugation of recorrer
recorrer
Past
Present
Indicative present
SingularPlural
Third recorre —
Subjunctive present
SingularPlural
Third recorre —
Imperative
SingularPlural
Second recorre —
Indicative past
SingularPlural
First recorrí —

Tengo que recorrer todo el camino desde un barrio lejano.

I have to travel all the way from a distant neighborhood.

Disfrutaba con la idea de recorrer caminos en su caballo.

He enjoyed the idea of traveling roads on his horse.

Recorrer los mares por toda la eternidad.

Sail the seas for all eternity.

Así podremos recorrer el camino que se nos presenta.

Thus we will be able to follow the path that lies before us.

Él puede recorrer mil metros en cuatro minutos.

He can travel a thousand meters in four minutes.

Todavía tenemos que recorrer unos cuantos kilómetros más antes de llegar allí.

We still have to travel a few more kilometers before we get there.

Me gustaría recorrer todo el mundo.

I would like to travel the whole world.

Sería genial recorrer el mundo en un dirigible así.

It would be amazing to travel the world in an airship like that.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Luego voy a recorrer la faz de la tierra.

Then I will travel the face of the earth.

Es como volver a recorrer tu vida a través de ellos.

It's like reliving your life through them.

— Perfectos desconocidos (2016)

Para recorrer el campo de batalla por última vez.

To walk the battlefield one last time.

Lo mandaron a recorrer el sistema.

They sent him to tour the system.

— Tropa de élite (2007)

De joven solía soñar con recorrer el mundo entero sin rumbo fijo.

As a young man, I used to dream of traveling the whole world without a fixed destination.

Sounds similar to