su caballo

his/her/their horse

→ su
phrase Uncommon #26,256
his/her/their horse Su can also mean “your” (formal); the owner is usually clear from context.
SP: Su caballo está en el jardín.
EN: Their horse is in the garden.

Su caballo casi le atropella.

His horse almost ran him over.

Al entrar al jardín, su caballo tropezó con un cable tendido entre dos árboles.

Upon entering the garden, his horse tripped over a cable stretched between two trees.

— La cinta blanca (2009)

Disfrutaba con la idea de recorrer caminos en su caballo.

He enjoyed the idea of traveling roads on his horse.

Este es su caballo.

This is his horse.

Tom cuida muy bien de su caballo.

Tom takes very good care of his horse.

Yanni montó su caballo hasta la mezquita.

Yanni rode his horse to the mosque.

Tom montó su caballo y se fue.

Tom mounted his horse and left.

Jackson se cayó de su caballo.

Jackson fell off his horse.

Mary adora montar su caballo.

Mary loves riding her horse.

Su caballo saltó sobre la cerca.

His horse jumped over the fence.

¿Qué ha sido del jinete y su caballo?

Whatever happened to the rider and his horse?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Montó en su caballo, y seguido de su perro se dirigió a la aldea.

He mounted his horse and headed for the village, followed by his dog.

Intentó llegar a su caballo para escapar, pero no lo consiguió.

He tried to reach his horse to escape, but he couldn't.

— Adiós a mi concubina (1993)

Se encuentran en la calle principal, su caballo acaba de morir.

They are on the main street; their horse has just died.

— State and Main (2000)

Al día siguiente, después del alba, ayuda a Hiperión con su caballo.

The next day, after dawn, he helps Hyperion with his horse.

— Enrique V (1989)