so that …
Para que se pueda jugar en cualquier condición.
So that it can be played in any conditions.
Llamaré a Londres para que se pongan en marcha.
I'll call London to get things moving.
— Las invasiones bárbaras (2003)
¿No se puede hacer una demostración de la bomba a Japón, para que se rinda?
Couldn’t we demonstrate the bomb to Japan to make it surrender?
— Oppenheimer (2023)
Los dejo para que se puedan conocer mejor.
I'll leave you two to get to know each other better.
— Moulin Rouge (2001)
Todos a reír, para que se os pase el miedo.
Everyone laugh, so your fear goes away.
— Mi vecino Totoro (1988)
¿Qué le dijiste a María para que se enfadara tanto conmigo?
What did you tell María to make her so angry with me?
La llevaré a la casa para que se cambie.
I'll take her home to change.