Yap.Town

te alejas

you move away

→ te
phrase Rare #28,561
you move away From alejarse de. Can also mean “you distance yourself” or “you drift away,” depending on context.
SP: Cuando empieza a llover, te alejas de la ventana.
EN: When it starts raining, you move away from the window.

Si te alejas de mí, te alejas de todo el mundo también.

If you distance yourself from me, you distance yourself from everyone else too.

— No se lo digas a nadie (2006)

Me encanta ver como te alejas.

I love watching you walk away.

— Las flores de la guerra (2011)

Por qué te alejas?

Why are you pulling away?

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Mejor te alejas de un chico llamado Shoya Ishida.

You'd better stay away from a guy named Shoya Ishida.

— A Silent Voice (2016)