Yap.Town

una taza

a cup

→ uno
phrase Common #3,359
a cup Refers to a drinking cup or mug.
SP: Necesito una taza de café.
EN: I need a cup of coffee.

Ella también rompió una taza.

She also broke a cup.

Una taza más para el joven.

One more cup for the young man.

— El espejo (1975)

Por favor, dame una taza de leche.

Please give me a cup of milk.

Deme una taza de leche, por favor.

Give me a cup of milk, please.

Si pongo el termo, ¿tengo que quitar una taza?

If I put the thermos on, do I have to remove a cup?

— Una segunda madre (2015)

Una taza de cacao caliente es reconfortante en una noche fría de invierno.

A cup of hot cocoa is comforting on a cold winter night.

Me hice una taza de chocolate caliente.

I made myself a cup of hot chocolate.

Tom me preparó una taza de chocolate caliente.

Tom made me a cup of hot chocolate.

Hay una taza sobre la mesa.

There is a cup on the table.

Pero uno a la vez, una taza, un platillo.

But one at a time, one cup, one saucer.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Tom se pidió una taza de café y, para Mary, una taza de chocolate.

Tom ordered a cup of coffee and, for Mary, a cup of hot chocolate.

Lo único que había en la mesa era una taza y un platillo.

The only things on the table were a cup and a saucer.

Él necesita una taza de azúcar.

He needs a cup of sugar.

No tengo una taza vacía.

I don't have an empty cup.

Esto es una taza.

This is a cup.

Llena una taza al día.

Fill one cup a day.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Una taza.

A cup.

Se tomó una taza de leche.

He drank a cup of milk.

Ella bebió una taza de leche.

She drank a cup of milk.

Os los doy por una taza de arroz.

I'll give them to you for a cup of rice.

— Los siete samuráis (1954)

Tome una taza antes de irse.

Have a cup before you leave.

— El imperio de las sombras (2016)

A mí no me gusta demasiado el café, pero una taza de vez en cuando suelo tomar.

I don’t like coffee very much, but I do usually have a cup every now and then.