ты не знаешь, что

Ты не знаешь, что мы пережили.

You don't know what we've been through.

— Марти Великолепный (2025)

Ты не знаешь, что случится, так ведь?

You don’t know what will happen, do you?

Ты не знаешь, что я чувствовал, когда убивал наших людей.

You don’t know what I felt when I was killing our people.

— Дом летающих кинжалов (2004)

А ты не знаешь, что там ООН про Гондурас решил?

Do you know what the UN decided about Honduras?

— Afonya (1975)

Послушай-ка, ты не знаешь, что у тебя есть в машине, а чего нет?

Hey, do you even know what you have in the car and what you don't?

— पीकू (2015)

Разве ты не знаешь, что в Сарагину вселился дьявол?

Don't you know that the devil has possessed Saragin?

— 8 с половиной (1963)

Ты не знаешь, что происходит.

You don't know what's happening.

— Элитный отряд (2007)

Ты не знаешь, что тебе надо делать?

Don't you know what you're supposed to do?

Говорю тебе, ты не знаешь, что это вообще за пацан.

I'm telling you, you have no idea what kind of guy he is.

— Анора (2024)

Ты не знаешь, что значит ждать часами звонка.

You don't know what it means to wait hours for a call.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)