start, begin
Начни оттуда.
Start from there.
— Жизнь Адель (2013)
Начни с нуля.
Start from scratch.
Начни читать с того места, где остановилась.
Start reading from where you left off.
Начни думать.
Start thinking.
Просто начни снова.
Just start again.
Начни проверку с него.
Start checking with him.
— Салют-7 (2017)
Перестань жаловаться и начни работать.
Stop complaining and start working.
Начни считать.
Start counting.
Ну, а ты начни.
Well, you start.
— Такси-блюз (1990)
Начни новый параграф здесь.
Start a new paragraph here.
Начни с начала.
Start from the beginning.
Начни уже смотреть на себя так, как смотрят другие.
Start seeing yourself the way others see you already.
— Анатомия падения (2023)
Так начни сейчас.
Then start now.
— Таинственная река (2003)
Начни вот так..
Start like this...
— Славные парни (1990)
Просто начни искать новый дом, ок?
Just start looking for a new home, okay?
Начни пораньше.
Start early.
Начни сейчас.
Start now.
Начни читать с того места, где остановился.
Успокойся и начни с начала.
Calm down and start over.
Начни заново.
Start over.
Начни с большой буквы.
Start with a capital letter.
Начни тогда с самого начала.
Start from the very beginning, then.
— Дорога, которую он выбирает (2014)