Yap.Town

карты

maps, cards

k a r t ɨ → карта
карт card, bank card + ы plural; feminine genitive singular
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive / plural feminine, accusative Common #8,659
maps
RU: Карты лежат на столе.
EN: The maps are on the table.
cards
RU: Карты лежат рядом с телефоном.
EN: The cards are next to the phone.
Declension of карта
SingularPlural
Nominative карта карты
Accusative карту карты
Genitive карты —

Зачем им наши карты?

Why do they need our maps?

— Английский пациент (1996)

Карты у нас не было, мы забыли захватить её с собой.

We didn't have a map; we forgot to bring one with us.

— Жертвоприношение (1986)

Не «карта », а карты.

Not “card,” but “cards.”

— Битва за битвой (2025)

Мы бы не нашли дорогу без карты.

We wouldn’t have found our way without a map.

Ты умеешь читать карты?

Can you read maps?

Без карты он бесполезен, но вы поехали за ним в Берлин.

Without the map, it’s useless, but you went to Berlin to get it.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Я потерялась, и у меня нет карты города.

I'm lost, and I don't have a map of the city.

Две карты.

Two cards.

— Портрет девушки в огне (2019)

Трое мужчин положили карты и уставились на меня.

Three men put down their cards and stared at me.

Делал карты.

I was making maps.

— Английский пациент (1996)

У тебя отличные карты.

You have excellent cards.

— Снежное братство (2023)

Теперь Вы открыли все Ваши карты.

Now you have revealed all your cards.

— Невидимый гость (2017)

Я отведу нас домой с помощью моей карты.

I'll lead us home using my map.

— Песнь моря (2014)

Я снова смотрел старые карты Белла.

I looked at Bell's old maps again.

— Английский пациент (1996)

Такие карты мы всегда использовали для общения друг с другом.

We always used cards like these to communicate with each other.

— Невидимый гость (2017)

Ян, принеси карты.

Yan, bring the cards.

— Жестяной барабан (1979)

А деньги на карты у тебя были.

And you had money on your cards.

— Семь Самураев (1954)

Пора раскрыть карты.

It's time to show our cards.

Принеси мне карты.

Bring me the cards.

— Магазинные воришки (2018)

Там была точная копия карты из моего контракта.

There was an exact copy of the map from my contract.

Без карты он бесполезен.

Without a map, it is useless.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

В крупных городах нельзя заблудиться, повсюду есть карты.

You can't get lost in big cities; there are maps everywhere.

Он дал точные карты.

He gave an exact map.

Нет, карты я вам не покажу.

No, I won’t show you the maps.

У тебя есть карты?

Do you have a deck of cards?

— Фальшивомонетчики (2007)

Sounds similar to

карта k a r t ə карту k a r t ʊ