у нас не было

У нас не было шансов на победу.

We had no chance of winning.

Если у нас не было степени, то у него не было работы!

If we didn’t have a degree, then he didn’t have a job either!

— Три идиота (2009)

У нас не было таких как ты, когда я была маленькой.

We didn’t have people like you when I was little.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Карты у нас не было, мы забыли захватить её с собой.

We didn't have a map; we forgot to bring one with us.

— Жертвоприношение (1986)

У нас не было шанса.

We didn't stand a chance.

У нас не было другого выбора.

We had no other choice.

Но у нас не было такой большой семьи, как у вас.

But our family wasn’t as big as yours.

— Безумно богатые азиаты (2018)

У нас не было других вариантов.

We had no other options.

Давно у нас не было такой хорошей погоды.

We haven't had such good weather in a long time.

У нас не было уверенности в завтрашнем дне.

We had no confidence in the future.

— Гудбай, Ленин! (2003)