Yap.Town

доверяла

trusted

d ə vʲ ɪ rʲ a ɫ ə → доверять
доверя trust + ла past tense, feminine singular
verb · feminine singular · past indicative Uncommon #12,518
trusted past tense, feminine (she)
RU: Она доверяла ему и не сомневалась.
EN: She trusted him and didn’t doubt it.
Conjugation of доверять
Indicative past
доверяладоверялдоверяли

Ты никогда мне не доверяла.

You never trusted me.

Том не доверял Мэри так, как она доверяла ему.

Tom didn't trust Mary as much as she trusted him.

Я никогда им не доверяла.

I never trusted them.

Ты всегда доверяла мне, и этого мне хватало.

You always trusted me, and that was enough for me.

— Китайская история призраков (1987)

Она не совсем ему доверяла.

She didn't completely trust him.

Я тебе доверяла, потому что ты моя подруга.

I trusted you because you are my friend.

Я ему не доверяла, и не вышла.

I didn't trust him and didn't go out.

— Цветы войны (2011)

Я тоже не доверяла своим родителям.

I didn't trust my parents either.

— Четыреста ударов (1959)

Мать никому не доверяла.

Mother didn't trust anyone.

Я доверяла тебе.

I trusted you.

Я не знаю, кто вы, но я всегда доверяла незнакомым людям.

I don't know who you are, but I've always trusted strangers.

— Всё о моей матери (1999)

Я бы хотел, чтобы ты мне доверяла.

I would like you to trust me.

Она мне доверяла.

She trusted me.

Если бы она тебе доверяла, то она бы не поступила так.

If she trusted you, she wouldn’t have done that.

Зачем я доверяла вам?

Why did I trust you?

Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему.

Tom didn’t trust Mary, and she didn’t trust him either.

Ты хочешь, чтобы я тебе доверяла, но делаешь то, что тебе нравится.

You want me to trust you, but you do whatever you please.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Всю свою жизнь я доверяла собственной совести, и так будет всегда.

All my life, I have trusted my conscience, and I always will.

— Земляничная поляна (1957)