доверяли

Мы доверяли Тому.

We trusted Tom.

Я предупреждал вас, чтобы вы ей не доверяли.

I warned you not to trust her.

Мы с ней обе ей доверяли.

We both trusted her.

Мондошаваны никогда не доверяли полностью людям.

The Mondoshawans never fully trusted humans.

— Пятый элемент (1997)

Мы с ним оба ей доверяли.

We both trusted her.

До сих пор мы тебе доверяли.

Until now, we trusted you.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Мы тебе доверяли.

We trusted you.

Мне нужно, чтобы вы мне доверяли.

I need you to trust me.

Я бы хотел, чтобы вы мне доверяли.

I would like you to trust me.

Я хочу, чтобы вы доверяли мне так, как доверяли бы Тому.

I want you to trust me the way you would trust Tom.