вы выберите

choose, select

v ɨ bʲ ɪ rʲ ɪ tʲ e → выбрать
вы out or away; to completion + бер take, get + ите plural/polite command
verb · 2nd-person plural Uncommon #10,675
choose, select Polite or plural command.
RU: Выберите книгу.
EN: Choose a book.
Conjugation of выбрать
Imperative
SingularPlural
Second выбери выберите

Выберите между этим и тем.

Choose between this and that.

Выберите одного из двух.

Choose one of the two.

Просто выберите номер.

Just choose a number.

— Тар (2022)

Выберите пароль, который будет легко вспомнить, но трудно угадать.

Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.

Есть спешка, а есть работа, поэтому выберите что-то одно.

There’s rushing, and there’s work, so choose one.

— Оппенгеймер (2023)

Выберите номер три, милорд!

Choose number three, my lord!

— Шрэк (2001)

Выберите действие для Криса.

Choose an action for Chris.

Выберите одно из них.

Please select one of them.

Выберите оружие.

Select a weapon.

Выберите тему, которая вам кажется особенно интересной.

Choose a topic that you find particularly interesting.

Пожалуйста, выберите ваш язык.

Please select your language.

— Орган геноцида (2017)

Посмотрите вокруг, и выберите ту, что понравится.

Look around and choose the one you like.

— Психо (1960)

Выберите язык.

Select language.

Ну, выберите что-нибудь сами.

Well, pick something yourself.

— What Men Talk About (2010)

Выберите один из двух.

Choose one of the two.

Выберите одну из двух.

Choose one of the two.

Выберите себе наказание.

Choose your punishment.