I will buy
Мисс, если я куплю Вам выпить, я могу рассчитывать на массаж?
Miss, if I buy you a drink, can I count on a massage?
— Париж, я люблю тебя (2006)
Но, если смогу, я куплю большой дом, где мы оба сможем жить.
But if I can, I’ll buy a big house where we can both live.
— Мулен Руж (2001)
If it's inexpensive, I'll buy it.
В следующем месяце я куплю автомобиль.
Next month, I will buy a car.