поедет в

will go to

→ поехать
phrase Uncommon #10,003
will go to Used for future travel to a place, often by car, train, plane, etc. The verb form is future tense.
RU: Завтра он поедет в Москву.
EN: Tomorrow he will go to Moscow.

Том поедет в Австралию.

Tom will go to Australia.

Я уверен, что Том поедет в Австралию.

I'm sure Tom will go to Australia.

Думаю, Том поедет в Бостон.

I think Tom will go to Boston.

Мэри сказала, что поедет в Бостон.

Mary said that she would go to Boston.

Я думаю, Том поедет в Австралию.

I think Tom will go to Australia.

Возможно, Том поедет в Бостон с Мэри.

Perhaps Tom will go to Boston with Mary.

Надеюсь, Том не поедет в Австралию.

I hope Tom doesn’t go to Australia.

Том поедет в Бостон в следующем месяце.

Tom will go to Boston next month.

Том, возможно, в следующий понедельник поедет в Австралию.

Tom may go to Australia next Monday.

Если Том поедет в Австралию, то и я поеду.

If Tom goes to Australia, then I will go too.

А Мишель поедет в дурдом следующим?

And will Michel be the next to go to the loony bin?

— Последняя надежда (2005)

Правда, что Том поедет в Австралию в следующем году?

Is it true that Tom is going to Australia next year?

Том поедет в Австралию один.

Tom will go to Australia alone.

Думаю, Том поедет в Австралию.

I think Tom will go to Australia.

Том говорит, что больше не поедет в Бостон.

Tom says he isn't going to Boston anymore.

Том не поедет в Бостон.

Tom isn't going to Boston.

Том, вероятно, поедет в Бостон на следующей неделе.

Tom will probably go to Boston next week.

Итиро впервые поедет в Нагою.

Ichiro will be visiting Nagoya for the first time.

Том поедет в Бостон в октябре.

Tom will go to Boston in October.

Чон Чэсан будет рисковать жизнью и поедет в Кёнсон?

Will Jeon Chaesan risk his life and go to Gyeongseong?

— Секретный агент (2016)

Интересно, действительно ли Том поедет в Австралию.

I wonder if Tom will really go to Australia.

Возможно, Том не поедет в Бостон.

Maybe Tom won't go to Boston.

Том сказал, что поедет в Бостон.

Tom said that he would go to Boston.