играть на скрипке

to play the violin

→ играть
phrase Uncommon #19,427
to play the violin Russian uses на (literally “on”) with musical instruments.
RU: Моя сестра хочет научиться играть на скрипке.
EN: My sister wants to learn to play the violin.

Тебе стоит попробовать играть на скрипке.

You should try playing the violin.

— До свидания, дети (1987)

В следующем месяце будет пять лет, как он учится играть на скрипке.

Next month, it will have been five years since he started learning to play the violin.

А потом научусь играть на скрипке.

And then I'll learn to play the violin.

— Почти знаменит (2000)