он уезжает в

is leaving for; is departing to

→ он
phrase Rare #34,384
is leaving for; is departing to Used when saying that someone is leaving for a destination, or when saying what time someone leaves. The exact form here is masculine singular present tense.
RU: На следующей неделе он уезжает в Нью-Йорк.
EN: Next week he is leaving for New York.

Он уезжает в Ленинград.

He is leaving for Leningrad.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

На следующей неделе он уезжает в Нью-Йорк.

He's leaving for New York next week.

Он уезжает в Париж в следующем месяце.

He is leaving for Paris next month.

Он уезжает в Нью-Йорк на следующей неделе.

He is leaving for New York next week.

Я же Вам сказала, что он уезжает в путешествие.

I told you that he’s going away on a trip.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Он уезжает в восемь.

He leaves at eight.