Yap.Town

eu termine

terminez, finissez

→ terminar
termin terminer, finir + e Présent du subjonctif (1re et 3e personne du singulier)
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #9,730
terminez, finissez
PO: Termine o café antes de sair.
FR: Finissez votre café avant de partir.
Conjugation of terminar
Imperative
SingularPlural
Second termina —
Third termine terminem
Subjunctive present
SingularPlural
First termine —
Third termine terminem

Termine isso amanhã.

Termine ça demain.

— Felizes Juntos (1997)

Termine seu café.

Finissez votre café.

— O Castelo Animado (2004)

Quer que eu termine o serviço?

Voulez-vous que je termine le travail ?

— Pillion (2025)

Mas que termine aqui!

Mais que cela s'arrête là !

— No (2012)

Rápido, termine de comer.

Vite, finis de manger.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Termine de comer e partiremos.

Finis de manger et nous partirons.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Termine no caminho.

Terminez en chemin.

— O Salário do Medo (1953)

Fique e termine.

Reste et termine.

— A Noite Americana (1973)

Ishaan, primeiro termine seu dever.

Ishaan, finis d’abord tes devoirs.

— Como Estrelas na Terra (2007)

E mesmo que termine, não será suficiente.

Et même si cela se termine, ce ne sera pas suffisant.

— Jean de Florette (1986)

Termine e faça o outro lado também.

Terminez et faites l'autre côté aussi.

— Invasão Zumbi (2016)

Que tudo isso termine.

Pourvu que tout cela se termine.

— O Sacrifício (1986)

Termine o seu leite.

Finis ton lait.

— O Peso de um Passado (1988)

Sente-se aí e termine seu almoço.

Assieds-toi là et termine ton déjeuner.

— Um Dia de Fúria (1993)

Não quero que a gente termine como a Barbie e o Ken.

Je ne veux pas qu'on finisse comme Barbie et Ken.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Termine a carta.

Terminez la lettre.

— Ventos da Liberdade (2006)

Termine mais tarde.

Terminez plus tard.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Os documentos estão lá em cima, mas termine o almoço primeiro.

Les documents sont là-haut, mais termine d’abord ton déjeuner.

Agora termine a corrida.

Maintenant, termine la course.

— F1: O Filme (2025)

Termine de comer.

Finissez de manger.

— Leviatã (2014)

Se ela duvidar do casamento, talvez ela termine tudo.

Si elle a des doutes sur le mariage, elle pourrait bien tout arrêter.

— A Criada (2016)

Termine o jantar.

Terminez le dîner.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Que a guerra termine!

Que la guerre prenne fin !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)