o outro lado

Termine e faça o outro lado também.

Terminez et faites l'autre côté aussi.

— Invasão Zumbi (2016)

Tenta o outro lado.

Essaie de l'autre côté.

— Oh Boy (2012)

O outro lado da rua?

L'autre côté de la rue ?

— Queen (2014)

Eu sou capaz de nadar até o outro lado do rio.

Je suis capable de nager jusqu’à l’autre côté de la rivière.

É uma travessia de quatro dias até o outro lado.

C'est une traversée de quatre jours jusqu'à l'autre côté.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Tocarei o outro lado.

Je jouerai l'autre face.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

O outro lado.

L'autre côté.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Deixe-me fazer o outro lado, pelo menos.

Laissez-moi au moins faire l’autre côté.

— Grave (2017)

Tente o outro lado.

Essaie l’autre côté.

— O Operário (2004)

O outro lado é o outro lado.

L'autre côté est l'autre côté.

— A Grande Beleza (2013)