seus sapatos

Não quero seus sapatos de merda.

Je ne veux pas de tes chaussures de merde.

— Os Visitantes (1993)

Você não precisa de seus sapatos nem das meias!

Vous n'avez pas besoin de vos chaussures ni de vos chaussettes !

— A Viagem de Chihiro (2001)

Ele anda atrás de mim com os seus sapatos sujos.

Il marche derrière moi avec ses chaussures sales.

— Piku (2015)

Vou devolver-lhe os seus sapatos.

Je vais vous rendre vos chaussures.

— A Grande Escapada (1966)

Verifique a sola de seus sapatos.

Vérifiez la semelle de vos chaussures.

— O Profeta (2009)

Cadê seus sapatos?

Où sont tes chaussures ?

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu te perguntei qual o número dos seus sapatos?

Est-ce que je t'ai demandé quelle est ta pointure ?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Seus sapatos não combinam com essa roupa.

Vos chaussures ne vont pas avec cette tenue.

Eu não me importo com seus sapatos.

Je ne me soucie pas de vos chaussures.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Veja como estão seus sapatos.

Regardez l'état de vos chaussures.

— O Labirinto do Fauno (2006)