Yap.Town

o conhaque

cognac

k ɔ ɲ a k ɨ
noun · masculine Uncommon #12,007
cognac
PO: Ele pediu um conhaque depois do jantar.
FR: Il a commandé un cognac après le dîner.

Mais um conhaque.

Encore un cognac.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Não enquanto houver charutos e conhaque.

Pas tant qu'il y aura des cigares et du cognac.

— Titanic (1997)

Em seguida virá o conhaque no salão de fumar.

Ensuite, le cognac sera servi au fumoir.

— Titanic (1997)

Preciso de um conhaque.

J’ai besoin d’un cognac.

— O Sacrifício (1986)

Conhaque com leite.

Cognac au lait.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Aconselho um conhaque.

Je vous conseille un cognac.

— Noites de Cabíria (1957)

Ela precisa de um conhaque.

Elle a besoin d'un cognac.

— Noites de Cabíria (1957)

Você quer conhaque?

Voulez-vous du cognac ?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Valera, se eu acoplar, ganho uma garrafa de conhaque.

Valera, si je réussis l'amarrage, je gagne une bouteille de cognac.

— Salyut 7 (2017)

Ele tem poder, conhaque, uma mulher maravilhosa, comida excelente.

Il a du pouvoir, du cognac, une femme merveilleuse, une excellente cuisine.

— Такси-блюз (1990)

Vamos voltar ao nosso conhaque?

Revenons à notre cognac ?

— Titanic (1997)

Sim, me traga conhaque e soda.

Oui, apportez-moi du cognac et du soda.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Cavalheiros, que tal um conhaque?

Messieurs, que diriez-vous d'un cognac ?

— Titanic (1997)

Vodka, conhaque?

Vodka, cognac ?

— Braço de Diamante (1969)

Um conhaque, por favor.

Un cognac, s'il vous plaît.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Conhaque?

Cognac ?

— Noites de Cabíria (1957)

Vamos começar por uma pequena garrafa de vodka e outra de conhaque.

Commençons par une petite bouteille de vodka et une autre de cognac.

— Braço de Diamante (1969)

É conhaque do melhor.

C'est du cognac de première qualité.

— O Salário do Medo (1953)

É um conhaque muito bom.

C'est un très bon cognac.

— O Sacrifício (1986)