a soda

Sim, me traga conhaque e soda.

Oui, apportez-moi du cognac et du soda.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Você pode ir pegar soda para quem quiser?

Peux-tu aller chercher des sodas pour ceux qui en veulent ?

— Três é Demais (1998)

Luciene, dois uísques e um soda.

Luciene, deux whiskys et un soda.

— O Som ao Redor (2012)

Ao subir me traga um pouco de soda, Phylis.

En montant, apportez-moi un peu d'eau gazeuse, Phylis.

— Pacto de Sangue (1944)

Uma soda.

Un soda.

— A Vida dos Outros (2006)

Foi você que pediu para ele uísque e soda.

C'est vous qui lui avez demandé un whisky-soda.

— Três é Demais (1998)

Soda?

Soda ?

— Pacto de Sangue (1944)