les carreaux
O tio Maxence o puniu por ele ter quebrado os azulejos.
L'oncle Maxence l'a puni pour avoir cassé les carreaux.
— A Voz do Coração (2004)
Eu terminei de colocar os azulejos e, como ele desmaiou, eu o trouxe para cá.
J'ai fini de poser les carreaux et, comme il s'est évanoui, je l'ai amené ici.
— Dor e Glória (2019)