os anjos

Você salvou a mim, Wilkins, e nossos anjos das ruas.

Tu nous as sauvés, Wilkins, moi et nos anges des rues.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Já estava pensando que faria uma entrega aos anjos.

Je pensais déjà que j'allais faire une livraison aux anges.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Eu faço anjos bons agora.

Je fabrique de bons anges maintenant.

— Blade Runner 2049 (2017)

Anjos com asas.

Des anges avec des ailes.

— Em Campo Minado (2014)

Eu descendo daqueles que lutam com anjos e matam gigantes.

Je descends de ceux qui combattent les anges et tuent les géants.

— Jojo Rabbit (2019)

E a gente que vai garantir o sonho dos anjos pra ele.

Et c’est nous qui allons réaliser pour lui le rêve des anges.

— Tropa de Elite (2007)

Os anjos dançam e brincam.

Les anges dansent et jouent.

— Arca Russa (2002)

Sim, já houve anjos maus.

Oui, il y a eu des anges mauvais.

— Blade Runner 2049 (2017)

E se eu tiver visto anjos?

Et si j'avais vu des anges ?

— Salyut 7 (2017)

Tire o demônio do corpo, Cristino, fique na paz dos anjos.

Chasse le démon de ton corps, Cristino, et repose en paix parmi les anges.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)