daqueles que

Não sou daqueles que andam com caixa de lenço.

Je ne suis pas du genre à me promener avec une boîte de mouchoirs.

— Paris, Te Amo (2006)

Creio que o principal objetivo é abrir os olhos daqueles que não querem votar.

Je crois que l'objectif principal est d'ouvrir les yeux de ceux qui ne veulent pas voter.

— No (2012)

"Não tenham medo daqueles que matam o corpo, mas não podem matar a alma."

N’ayez pas peur de ceux qui tuent le corps, mais ne peuvent pas tuer l’âme.

— O Refúgio (2026)

Ajudar os mais fracos é o dever daqueles que nascem fortes.

Aider les plus faibles est le devoir de ceux qui naissent forts.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Não sou daqueles que conseguem esconder.

Je ne suis pas de ceux qui arrivent à le cacher.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Gosto daqueles que têm personalidade.

J'aime ceux qui ont de la personnalité.

— Caminhos do Crime (2026)

Eu descendo daqueles que lutam com anjos e matam gigantes.

Je descends de ceux qui combattent les anges et tuent les géants.

— Jojo Rabbit (2019)

Só estou cuidando daqueles que amo.

Je m’occupe simplement de ceux que j’aime.

— Uma Mulher Fantástica (2017)