algumas perguntas

quelques questions

→ algum
phrase Uncommon #10,874
quelques questions
PO: Tenho algumas perguntas para te fazer.
FR: J'ai quelques questions à te poser.

Ela lhe fez algumas perguntas, mas ele se recusou a responder.

Elle lui a posé quelques questions, mais il a refusé de répondre.

Vou fazer mais algumas perguntas.

Je vais poser quelques questions supplémentaires.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Virgil tem algumas perguntas para você.

Virgil a quelques questions à vous poser.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Ele me fez algumas perguntas sobre o teste de matemática.

Il m’a posé quelques questions sur le contrôle de mathématiques.

Preciso que me responda algumas perguntas.

J'ai besoin que vous répondiez à quelques questions.

— Relatos Selvagens (2014)

vão te fazer algumas perguntas.

Ils vont juste te poser quelques questions.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ross fará algumas perguntas.

Ross posera quelques questions.

— Questão de Honra (1992)

Eu só queria fazer algumas perguntas a Tom.

Je voulais juste poser quelques questions à Tom.

Quero te fazer algumas perguntas.

Je veux te poser quelques questions.

— Blade Runner 2049 (2017)

Talvez, Vossa Majestade, me queira fazer primeiro algumas perguntas.

Peut-être, Votre Majesté, souhaiteriez-vous d'abord me poser quelques questions.

— O Último Imperador (1987)

Ele não reagiu, além de fazer algumas perguntas ocasionais.

Il n'a pas réagi, si ce n'est en posant quelques questions occasionnelles.

— Ratatouille (2007)

Eu fiz algumas perguntas ao médico.

J’ai posé quelques questions au médecin.

Só tenho algumas perguntas.

Je n'ai que quelques questions.

— Blade Runner 2049 (2017)

Você não acha, que eu teria algumas perguntas, para você responder?

Vous ne pensez pas que j’aurais quelques questions auxquelles vous pourriez répondre ?

— Do Coração (1998)

Sr. Kruger, tenho algumas perguntas.

Monsieur Kruger, j'ai quelques questions.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Nós temos algumas perguntas.

Nous avons quelques questions.

— Des vents contraires (2011)

A moça fará algumas perguntas, e a ideia é termos entre nós uma conversa.

La jeune femme posera quelques questions, et l'idée est d'avoir une conversation entre nous.

— No (2012)

Imagino que tenha algumas perguntas para me fazer.

J'imagine que vous avez quelques questions à me poser.

— Dor e Glória (2019)

Tenho algumas perguntas.

J'ai quelques questions.

— O Orfanato (2007)