a aula

Eu estava entediada com a aula de francês.

Je m'ennuyais pendant le cours de français.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Mas a aula dele era a única que estava sempre lotada.

Mais son cours était le seul qui était toujours bondé.

— O Conformista (1971)

A aula terminou?

Le cours est-il terminé ?

— Parasita (2019)

E você realmente começou a boicotar a aula.

Et tu as vraiment commencé à boycotter le cours.

— Batalha Real (2000)

Se estiverem interessados na verdade, a aula de filosofia é no fim do corredor.

Si la vérité vous intéresse, le cours de philosophie se trouve au bout du couloir.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Acabou a aula!

Le cours est terminé !

— Des vents contraires (2011)

Vamos juntos daqui para a aula.

Allons ensemble d'ici au cours.

— O Segredo de Aman (2003)

Temos que ir para a aula de religião.

Nous devons aller au cours de religion.

— Adeus, Meninos (1987)

Nada, pois a aula acabou.

Rien, car le cours est terminé.

— Durante a Tormenta (2018)

A aula não acabou.

Le cours n'est pas terminé.

— Adeus, Meninos (1987)