Yap.Town

seis horas

six hours

→ seis
phrase Uncommon #11,921
six hours
PO: Ficámos ali durante seis horas.
EN: We stayed there for six hours.

Ela andou por seis horas e ela não disse uma palavra.

She walked for six hours and she didn't say a word.

— Ventos da Liberdade (2006)

É uma unidade de seis horas de Sófia para Varna.

It's a six-hour drive from Sofia to Varna.

Seis horas pela frente.

Six hours ahead.

— Titanic (1997)

Eu não acho que conseguiria passar seis horas sozinho com você.

I don’t think I could spend six hours alone with you.

Seis horas.

Six o'clock.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Tom costuma chegar em casa por volta das seis horas.

Tom usually gets home around six o’clock.

O próximo ônibus só passa daqui a seis horas.

The next bus doesn't come for another six hours.

— Suzume (2022)

O pai programou o alarme para as seis horas.

The father set the alarm for six o’clock.

Fiquei seis horas no ônibus pra chegar aqui.

I spent six hours on the bus to get here.

— O Mundo (2004)

Temos umas seis horas.

We have about six hours.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Espere seis horas.

Wait six hours.

Sami foi interrogado por seis horas.

Sami was interrogated for six hours.

Tome este remédio a cada seis horas.

Take this medicine every six hours.

Ainda não, são seis horas daqui até lá.

Not yet, it’s a six-hour drive from here to there.

— 3 Idiotas (2009)

Seis horas encostado na parede já foi demais pra mim.

Six hours leaning against the wall was already too much for me.

— As Diabólicas (1955)

Vou buscar-te por volta das seis horas.

I'll pick you up around six o'clock.

Eles tiveram seis horas!

They had six hours!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Eram seis horas.

It was six o’clock.

Isso significa que em seis horas você aprendeu toda a língua Bujpuri.

This means that you learned the entire Bhojpuri language in six hours.

— PK (2014)

Capitão, é procedimento azul, temos que fugir e retornar em seis horas.

Captain, this is blue procedure, we have to flee and return in six hours.

— Alerta Lobo (2019)

O remédio deve ser tomado a cada seis horas.

The medicine should be taken every six hours.

Faz seis horas.

It's been six hours.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

São quase seis horas.

It's almost six o'clock.

Eu não acho que conseguiria passar seis horas sozinha com você.

I don't think I could spend six hours alone with you.