to the city
Parques são para a cidade aquilo que pulmões são para o animal.
Parks are to the city what lungs are to an animal.
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.
The president is flying to the city by helicopter.
A obra de Markofferson tinha trazido muita gente para a cidade.
Markofferson's project had brought a lot of people to the city.
Voltou tarde para a cidade natal do marido dela!
She returned late to her husband's hometown!
— Sol Secreto (2007)
Eu sei, mas não sei voltar sozinha para a cidade!
I know, but I don't know how to get back to the city on my own!
— The Dead and the Damned (2011)
Eu não trouxe a esperança de volta para a cidade esperando um prêmio.
I didn't bring hope back to the city expecting a reward.
— Os Caras Malvados (2022)