Yap.Town

eu olhei

looked

ɔ ʎ ɐ j → olhar
olh to look, to look at + ei I-form of the simple past
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #16,036
looked
PO: Olhei pela janela.
EN: I looked out the window.
Conjugation of olhar
Indicative past
SingularPlural
First olhei olhamos
Third olhou olharam

Olhei pela janela, mas não tinha nada.

I looked out the window, but there was nothing there.

— Durante a Tormenta (2018)

Me perguntando se ele veio, olhei pela janela.

Wondering if he had come, I looked out the window.

Eu não olhei.

I didn't look.

Olhei em todos os lugares.

I looked everywhere.

— O Conformista (1971)

Já olhei três vezes.

I've already looked three times.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Nem mesmo olhei pra ela.

I didn't even look at her.

— Rashomon (1950)

Olhei por cima do ombro e então também consegui me levantar.

I glanced over my shoulder and then managed to get up too.

Não, nunca olhei um tigre nos olhos.

No, I have never looked a tiger in the eyes.

— Jojo Rabbit (2019)

Olhei em volta da loja.

I looked around the store.

Sim, mas só olhei umas vezes.

Yes, but I only looked a few times.

— Doentes de Amor (2017)

Olhei por cima do ombro.

I glanced over my shoulder.

Acordei de manhã, olhei pela janela e vi o pobre encostado à árvore.

I woke up in the morning, looked out the window and saw the poor man leaning against the tree.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Eu me levantei e olhei em minha volta.

I stood up and looked around.

Olhei pela janela para admirar a vista.

I looked out the window to admire the view.

Eu também olhei.

I looked too.

— Guerra e Paz (1968)

Eu levantei e olhei em volta de mim.

I stood up and looked around me.

Olhei em volta, mas não vi ninguém.

I looked around, but I didn't see anyone.

Eu já olhei, não tem mais nenhuma.

I already checked; there aren't any more.

— Pinóquio (2019)

Olhei todo o prédio.

I looked all over the building.

— Psicose (1960)

Eu me sentei na cadeira e olhei com os olhos dela.

I sat down in the chair and looked into her eyes.

— O Sacrifício (1986)

Eu estava confuso, não olhei de perto.

I was confused; I didn’t look closely.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Então olhei as outras colunas.

Then I looked at the other columns.

Sounds similar to

ok ɔ k ɐ j hóquei ɔ k ɐ j