Yap.Town

morava em

used to live in

→ morar
phrase Uncommon #10,897
used to live in Describes a past living situation or habit; the exact English translation may also be “lived in.”
PO: Quando era criança, morava em Lisboa.
EN: When I was a child, I used to live in Lisbon.

Eu morava em Boston até os meus treze anos.

I lived in Boston until I was thirteen years old.

Leila morava em um bairro onde as pessoas não podiam sair de casa.

Leila lived in a neighborhood where people couldn't leave their homes.

Sami morava em uma casa grande.

Sami lived in a large house.

Eu não sabia que Tom morava em Boston.

I didn't know Tom lived in Boston.

Tom morava em um dos melhores bairros de Boston.

Tom lived in one of the best neighborhoods in Boston.

É verdade que Tom morava em Boston?

Is it true that Tom lived in Boston?

Eu sempre comia fora quando morava em Boston.

I always ate out when I lived in Boston.

Eu morava em Boston.

I used to live in Boston.

A família do Tom morava em Boston naquela época.

Tom's family lived in Boston at that time.

Sim, eu morava em uma vila na França, Montrichard.

Yes, I used to live in a village in France, Montrichard.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Eu morava em Boston até os treze anos.

I lived in Boston until I was thirteen.

Minha tia morava em Paris.

My aunt lived in Paris.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Você morava em uma casa antiga no centro.

You lived in an old house downtown.

— O Tempo com Você (2019)

O Tom morava em Boston na época.

Tom was living in Boston at the time.

Tom morava em uma fazenda.

Tom lived on a farm.

Você sabia que Tom morava em Boston?

Did you know that Tom lived in Boston?

Bin morava em Singapura.

Bin lived in Singapore.

Layla morava em um bairro de classe média alta.

Layla lived in an upper-middle-class neighborhood.

E ainda assim, morava em uma casa de campo luxuosa.

And yet, he lived in a luxurious country house.

— Decisão de Partir (2022)

Não sabia que Tom morava em Boston.

I didn't know Tom lived in Boston.

Eu aluguei um apartamento quando morava em Boston.

I rented an apartment when I lived in Boston.

Eu ia pro trabalho de metrô quando morava em São Paulo.

I used to take the subway to work when I lived in São Paulo.

Todos sabemos que o Tom morava em Boston.

We all know that Tom lived in Boston.

Ele morava em Chicoutimi.

He lived in Chicoutimi.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Eu morava em Boston há três anos.

I had been living in Boston for three years.

A história do menino que morava em nossa casa.

The story of the boy who lived in our house.

— Durante a Tormenta (2018)

Tom sabe que eu morava em Boston.

Tom knows that I used to live in Boston.

Sami morava em um apartamento incrível.

Sami lived in an amazing apartment.

Tom morava em Boston na época.

Tom was living in Boston at the time.

Um amigo dele que morava em Copacabana sempre fazia reserva para ele.

A friend of his who lived in Copacabana always made reservations for him.

Tom disse que você morava em Boston.

Tom said you lived in Boston.

Fadil morava em Long Island, Nova York.

Fadil lived on Long Island, New York.

Eu morava em Boston quando tinha a sua idade.

I lived in Boston when I was your age.

Eu pensei que você disse que morava em Boston.

I thought you said you lived in Boston.