ele cairá

O mundo dos homens cairá.

The world of men will fall.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

"Ela só cairá da árvore quando estiver madura."

It will only fall from the tree when it’s ripe.

— Crematório (2015)

O império cairá.

The empire will fall.

Se você cair, com tanto dinheiro, cairá em pé.

If you fall, with that much money, you'll fall on your feet.

— A Doce Vida (1960)

Não adianta, esta também cairá!

It's no use, this one will fall too!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Ou cairá até morrermos congelados.

Or it will keep falling until we freeze to death.

— O Poço (2019)

Qualquer acusação cairá sobre ele e pode prejudicar o Sr. Te.

Any accusation will fall on him and could harm Mr. Te.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Ela cairá.

She will fall.

— Suzume (2022)

O céu não cairá se você não ouvir algumas palavras.

The sky won't fall if you don't hear a few words.

— Piku (2015)

O cometa se partirá em dois e cairá na cidade?

Will the comet split in two and fall on the city?

— Your Name. (2016)